Шахтер Нападающий / 1991 — 1992 |
Динамо Киев Нападающий / 1992 — 2000 |
Украина Нападающий / 1992 — 2006 |
Tottenham Hotspur Нападающий / 2000 — 2004 |
Fenerbahce Нападающий / 2002 — 2004 |
West Ham United Нападающий / 2004 — 2005 |
Динамо Киев Нападающий / 2005 — 2008 |
Рубин Нападающий / 2008 — 2009 |
Динамо Киев Тренер / 2010 — по настоящее время |
Чемпионат Украины Лучший игрок 2006 |
Чемпионат Украины Лучший игрок 2000 |
Чемпионат Украины Лучший игрок 1998 |
Чемпионат Украины Лучший бомбардир 1998 |
Чемпионат УкраиныЧемпион / 1999Динамо Киев |
Лига ЧемпионовПолуфиналист / 1999Динамо Киев |
Чемпионат УкраиныЧемпион / 1998Динамо Киев |
Чемпионат УкраиныЧемпион / 1997Динамо Киев |
Чемпионат УкраиныЧемпион / 1996Динамо Киев |
Чемпионат УкраиныЧемпион / 1995Динамо Киев |
Чемпионат УкраиныЧемпион / 1994Динамо Киев |
Чемпионат УкраиныЧемпион / 1993Динамо Киев |
Чемпионат УкраиныВторое место / 1992Динамо Киев |
Чемпионат УкраиныЧемпион / 2007Динамо Киев |
Чемпионат УкраиныВторое место / 2006Динамо Киев |
Чемпионат УкраиныВторое место / 2005Динамо Киев |
Чемпионат УкраиныЧемпион / 2004Динамо Киев |
Чемпионат РоссииЧемпион / 2008Рубин |